# Odyssey Home DVR language update

The dashboard, shared recording player, desktop setup labels and Linux setup prompts support Automatic language selection and 50 language choices. Language changes preserve customer media titles, account and source identifiers, stored configuration and recording paths. Technical commands and required confirmation words remain unchanged.

Windows: download the unsigned beta installer and follow the existing installation guide. Native Windows presentation remains for owner QA. Linux: extract the bundle and run ./install.sh as the intended user. Debian 12 compatible glibc 2.36 or newer is required. Read the included INSTALL.md before changing an existing installation; keep your configuration and recordings.

These are machine translations with automated completeness, format and repetition checks. Feedback from fluent speakers is still needed. Browser language checks passed for all 50 languages; the packaged Linux runtime passed all 50 cancel-only setup prompt checks. These checks do not certify recording playback or a full service installation in every language.

The existing notarized Mac download and Docker image remain at their previous versions. The signed localized Mac candidate awaits notarization. Do not treat this release as a localized Mac or Docker update.

The included matching localization source and desktop build scripts accompany these packages. Their retained Node, FFmpeg, npm and platform runtime source collection, license notices and rebuild records remain available at https://odysseyplayer.com/downloads/home-dvr/20260914-r4/ . See that release's corresponding-source and unsigned-beta guides. Checksums detect changed bytes; they are not publisher signatures.