• કાંઈક, કાંઈક, કાંઈક અને કાંઈક સત્તાઓ પર આધારિત છે

કયા ઉપશીર્ષકો તમે જોઇ રહ્યા છો તે શોધો

કંઈક બદલતા પહેલા, ઓળખો કે શું શબ્દો જડિત ટ્રેક, OpenSubtitles ડાઉનલોડ અથવા ચિત્રમાંથી આવે છે. જડિત ટ્રેક વીડિયોનો ભાગ છે; ડાઉનલોડ કરેલ ફાઈલ અલગ પસંદગી છે; લખાયેલ શબ્દો વીડિયો ચિત્રનો ભાગ છે.

આ વિશિષ્ટતા સમય બચાવે છે. તમે ઉપશીર્ષક સુયોજન સાથે બર્નેડ-ઇન શબ્દોને બંધ કરી શકતા નથી, અને સમય સુયોજન ખરાબ ઘટનાના ડાઉનલોડ થયેલ સંવાદને યોગ્ય એકમાં બદલશે નહિં.

Previous articleઆપણે આવા સામાન્ય રીતે વાતો

1. Title, Season, Episode, Source Editionના આંકડાઓ
2. આવા પ્રવાસીઓએ આવા પ્રવાસીઓને પ્રવાસીઓ માટે આયોજન કર્યું છે. આસપાસ નિયંત્રણો, અથવા મૂળભૂત પ્લેયરનું ઉપશીર્ષક મેનુ.
3. જો એક હાજર હોય તો યોગ્ય જડિત ટ્રેકને પસંદ કરો. ટૂંકો સંવાદ દ્રશ્ય વગાડો.
4. જો ડાઉનલોડ વાપરી રહ્યા હોય, તો તેની ભાષા અને આવૃત્તિ અથવા ફાઇલ વર્ણન ચકાસો. ખરેખર વીડિયો સાથે બંધબેસતુ પરિણામ પસંદ કરો.
5. • જો તમે કોઈપણ પ્રકારની માહિતી મેળવી શકો છો, check સુયોજનો → વગાડો → ઉપશીર્ષક ભાષા. આવા Video subtitles સાથે આ રીતે કરો આ એક્ટ્રેસ
6. આ રીતે, તમે તમારા સમયમાં પ્રવેશ કરો છો, અને તમે તમારા સમયમાં પ્રવેશ કરો છો.

આ રીતે, તમે તમારા માટે તમારા માટે એક વિકલ્પ મેળવી શકો છો, જેથી તમે તમારા માટે એક વિકલ્પ મેળવી શકો છો.

ખોટા રિલીઝ માંથી ચોક્કસ ઓફસેટ ને જુઓ

જો દરેક લીટી એ જ પ્રમાણમાં મોડી આવે તો, વાપરો Subtitle અર્જુન આ રીતે તમે તમારા પક્ષને આ રીતે પ્રદર્શન કરી શકો છો. • જો તમે આ રીતે કામ કરી શકો છો, તો તમે આ રીતે કામ કરી શકો છો પછી. ચકાસાયેલ નિયંત્રણ આના દ્વારા ઓફસેટ બદલે છે 100 મિલિસેકન્ડ પ્રતિ પગલું અને વર્તમાન કિંમત દર્શાવે છે.

આ રીતે ટ્રાફિક બીજી ફાઇલ ચકાસવા પહેલાં શૂન્ય પર પાછા ફરવા માટે. સમય નિયંત્રણો વગાડવાનો માર્ગ પર આધારિત છે; દરેક મૂળભૂત પ્લેયર રૂપરેખાંકનમાં એક જ પેનલ અસ્તિત્વ ધરાવે છે એમ માનશો નહિં.

જો અંતર સમય સાથે વધે છે, અથવા જાહેરાત વિરામ અથવા વધારાના દ્રશ્ય પછી બદલાય છે, તો યોગ્ય રિલીઝ સાથે બંધબેસતી ઉપશીર્ષક પસંદ કરો. ચોક્કસ ઓફસેટ સંપૂર્ણ ફિલ્મ દરમિયાન વિવિધ સંપાદન અથવા ચલાવવાની ઝડપને સુધારી શકતું નથી.

OpenSubtitles કાયદા

API Key અરજી એનો અર્થ એ છે કે વૈકલ્પિક સેવાને રૂપરેખાંકન જરૂરી છે Settings → Connected Services → Subtitle & Marker Services – એન્જિનિયર. અગાઉ, તમે તમારા ટ્રાફિકને ઉપયોગ કરી શકો છો, અને તમે તમારા ટ્રાફિકને ઉપયોગ કરી શકો છો. OpenSubtitles પર પ્રવેશ.

Subtitles પર પ્રસંગે શીર્ષક ઓળખ, પસંદ કરેલ ભાષાઓ અથવા ગાળકોમાંથી પરિણામ લાવી શકે છે. જો CC/SDH પરિણામોને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હોય, તો વાપરો CC Subtitles પરથી આ રીતે અપાઈ Closed captions may include sound descriptions and speaker information as well as dialogue.

OpenSubtitles સત્તાવાર તેનો ચોક્કસ સંદેશ સાથે વાંચવો જોઈએ. ખાતા પરવાનગી અને સેવા ઉપલબ્ધતા એ જડિત-ટ્રેક વગાડવામાંથી અલગ છે. ઘણી અસંબધિત રિલીઝ ડાઉનલોડ કરવાને બદલે, સૂચવેલ સમસ્યાને ઉકેલ્યા પછી પુન:પ્રયત્ન શોધ વાપરો.

Next articleકુમારનું નામ કીમું

ખોલો Subtitles પરથી સત્તાવાર અગ્નિ, અગ્નિ, કલાકારો, Edge Style એક્સપ્રેસ, સત્તાવાર, કાયદા અને Vertical position સામાન્ય. પૂર્વદર્શન વાપરો, પછી વાસ્તવિક સંવાદ દ્રશ્યને ચકાસો.

માપ અને ઊભી સ્થિતિ એ ઉપકરણ પર રહે છે. મૂળભૂત જડિત-શીર્ષક પાથ નિયમિત અથવા ઘાટા વજનને આધાર આપે છે, અર્ધઘાટા વપરાશ સાથે ઘાટા. જો પસંદ કરેલ ફોન્ટ ઉપલબ્ધ ન હોય, Odyssey તે ઉપકરણ પર સિસ્ટમ વાપરે છે.

આટલું જ નહીં, આટલું જ નહીં, આટલું જ નહીં, આટલું જ નહીં. ASS/SSA ઉપશીર્ષક ચિહ્નો માં જડિત આધારભૂત શૈલીને સંગ્રહે છે. એનિમેટ થયેલ અને કારોકેય અસરો આંતરિક લખાણ રજૂ કરનાર દ્વારા આધારભૂત નથી. પસંદ કરો તુરંતની તુરંતની તુરંત જો ફેરફારોનું સંયોજન મૂલ્યાંકન કરવું મુશ્કેલ બને છે.

બે ઉપશીર્ષક ફાઇલો, એક ઉપયોગી સરખામણી

ડાઉનલોડ થયેલ ઉપશીર્ષક પ્રથમ દ્રશ્ય માટે સાચું છે પરંતુ તમારા વિડીયોમાંથી ગેરહાજર દ્રશ્ય પછી દસ સેકન્ડો મોડું છે. કોઇપણ સમય ગોઠવણી પુન:સુયોજિત કરો અને તમારા સ્ત્રોત સાથે આવૃત્તિ નામની સરખામણી કરો. ટૂંકી કાપવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો જો એક ઉપલબ્ધ હોય.

તે બંધબેસે તે નક્કી કરતા પહેલા શરૂઆત અને પછીના દ્રશ્યને ચકાસો. એક સમયમુદ્રામાં ગોઠવેલ ફાઇલ હજુ પણ ક્યાંક ખોટી હોઈ શકે છે. જો જડિત ટ્રેક અસ્તિત્વ ધરાવે છે, તો તેને સરખામણી કરવી એ સામાન્ય રીતે બાહ્ય ઉપશીર્ષક ફાઇલને દૂર કરવાનો ઝડપી રસ્તો છે.

Next articleઆપણે જમાનાઓ

શબ્દોના બે સમૂહો કેમ દૃશ્યમાન છે? એક ચિત્રમાં લખાયેલ હોઈ શકે, અથવા બાહ્ય પસંદગી અલગ રજૂઆતની બાજુએ સક્રિય હોઈ શકે. ડાઉનલોડ થયેલ પસંદગીને સ્પષ્ટ રીતે બંધ કરો અને ફક્ત જડિત ટ્રેકને ચકાસો. મૂળભૂત મેનુ ઓફર કરે છે OpenSubtitles પર પ્રદર્શન.

કેમ કેસ્ટિંગ કરતી વખતે ઉપશીર્ષકો અદ્રશ્ય થઈ ગયા? ચકાસો કે શું પસંદ કરેલ માર્ગ ડાઉનલોડ કરેલ ફાઇલને આધાર આપે છે. AirPlay સબટાઇટલ-મુક્ત ફૉલબેક પ્રદાન કરી શકે છે.

શું તમે આને સલાહ આપવા માંગો છો? જડિત અથવા ડાઉનલોડ થયેલ સ્થિતિ, એપિસોડ અને આવૃત્તિ, પ્લેયર/ ઉપકરણ, અવલોકન થયેલ સમય ભાત અને બિન-સંવેદનશીલ બહાર પાડવાનું વર્ણન. સ્ત્રોત પ્રમાણપત્રો મોકલો નહિં.