শুরু করার আগে
- একটি আক্রমণ Odyssey প্রোফাইল এবং সংযুক্ত সূত্রের অনুমোদিত অ্যাক্সেস।
আউটপুট থেকে ট্র্যাক পৃথক করো
একটি অডিও ট্র্যাক একটি প্রদর্শনে প্রদর্শন করা হয়: উদাহরণস্বরূপ, মূল ভাষা-দূর্ক, একটি ডাব বা একটি মন্তব্য। উত্পাদন হল শোকে নিয়ে যাওয়া ডিভাইস, যেমন একটি টিভি, হোডফোন বা একটি রেসিবার্ট। একটি সমস্যা যে দুটি হয়তো "অডিও ভুল" মত মনে হতে পারে, কিন্তু চেকগুলি ভিন্ন।
Odyssey আপনার সংযুক্ত সূত্র থেকে সরবরাহ করা ট্র্যাকগুলির মধ্যে নির্বাচন করুন। এটি একটি ফিল্ম অনুবাদ করে না বা সূত্র থেকে অস্তিত্বিত পরিবেশ চ্যানেল তৈরি করে না। ফাইলের সাথে ট্র্যাক লেগ এবং उपलब्ध ফর্মেটগুলি ভিন্ন।
বর্তমান সাউন্ডট্র্যাক পরিবর্তন করুন
- ঠিক টাইটটি শুরু করুন এবং তার Playback নিয়ন্ত্রণগুলি প্রকাশ করুন।
- খুলুন অডিও এতে Odyssey player, বা এই মেশিন ব্যবহার করা হয় যখন স্বাতৃক খেলোয়াড়ের অডিও ট্র্যাক নিয়ন্ত্রণ।
- উপলব্ধ ভাষা এবং ট্র্যাক বর্ণনা পড়ুন। ইচ্ছাকৃত সাউন্ডট্র্যাক বেছে নিন ।
- একটি ছোট আলোচনা সিনেমা শুনুন। আপনি একটি ডাব, মন্তব্য বা বর্ণনা পাসটি নির্বাচন করেছেন কিনা, শুধু ভাষা নামের উপর নির্ভর করার পরিবর্তে দেখুন।
এতে Apple TV, ফোর্সিং করতে রেলট ব্যবহার করুন এবং অডিও নিয়ন্ত্রণ নির্বাচন করুন। ট্যাক্স ডিভাইসের উপর, খেলোয়াড় নিয়ন্ত্রণ ট্যাপ করুন। পছন্দ তালিকা উৎস এবং খেলোয়াড় উপর নির্ভর করে, তাই একটি অস্তিত্ব দ্বিতীয় ভাষা একটি আলাদা অ্যাপ প্রেরণতা নির্বাচন করে অ্যাক্টিভিত করা যাবে না।
নতুন টাইমের জন্য ভাষা সঠিক
- খুলুন Playback এর সিস্টেম.
- সেট Audio ভাষা আপনার প্রিয় ভাষা স্বয়ংক্রিয় ফল ফল রাখে।
- আপনি যদি একটি নির্দিষ্ট ভাষা নির্বাচন করেন, তাহলে অডিও ফ্যালব্যাক যদি উপকারী। এটি অডিও ভাষা স্বয়ংক্রিয় হলেও অ্যাক্সেস করা হয়।
- পরবর্তী টাইটটি খুলুন একটি ফাইলের সাথে প্রিয়তা পরীক্ষা করার জন্য যা বাস্তবভাবে অনুরোধিত ভাষা রয়েছে।
অডিও ফ্যালব্যাক আপনার প্রথম পছন্দ পাওয়া যায় না হলে ব্যবহার করা হবে একটি বিকল্প ভাষা। কোন বদলেই ফল ফল রাখে। একটি ম্যানুয়াল ট্র্যাক নির্বাচন প্র priority গ্রহণ করে; ডিফল্ট পরিবর্তন একটি নির্দেশনা নয় যে প্রতিটি কার্যকর সনাক্ত ট্র্যাকটি তাড়াতাড়ি পরিবর্তন করতে।
অ্যানিম অডিও বুঝতে
বিতরণ অডিও অ্যানিম এতে প্রিয়তাটি এনেছে অ্যানিমের নামে টাইমগুলোর জন্য। উপ জাপান ভাষা অডিও পছন্দ করে। ডাব আপনার অডিও ভাষা ব্যবহার করুন subtitles off।
নিচে যাবেন, Odyssey আপনার সাবটাইট ভাষা ব্যবহার করুন; যদি সাবটাইটগুলি কোন বা স্বয়ংক্রিয় হয়, তবে এটি আপনার অডিও ভাষা বা ইংরেজি দ্বারা ফিরে আসবে, যদি দুটি স্বয়ংক্রিয় হয়। এটি পরবর্তী টাইটের জন্য একটি নির্বাচন প্রিয়তা, একটি গ্যারান্টি নয় যে অনুরোধিত ডাব বা সাব্টাইটগুলি আছে। আপনি এখনও ম্যানুয়াল পাসপোর্ট নির্বাচন করতে পারেন।
সেরিও বা সমর্থিত মল্টি চ্যানেল সোনার নির্বাচন করুন
সুরগান Sound Playback সেটসগুলিতে সমর্থিত অ্যাডপোর্টগুলিতে মাত্র কয়েক চ্যানেল অডিও প্রদান করে। এটি সরিয়ে ফেলে একটি স্টেরিও ডাউন মিশন প্রয়োজন। একটি টাইট খোলা হলে সেটিংটি প্রয়োগ করা হয়। সরাসরি টিভি তার নিজস্ব সোনার প্রিয়তা রয়েছে, তাই চলচ্চিত্র প্লেবক পরিবর্তন লাইভ চ্যানেল পরিবর্তন করতে হবে না।
আপনি যদি এফেক্ট শুনতে পান কিন্তু ডায়ালগ খুবই নিঃশব্দ হয়, একসাথে বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করার পূর্বে স্টেরিও আউটপুট অথবা অন্য অডিও ট্র্যাকের সাথে তুলনা করুন। টেলিভিশন অথবা রিসিভারের নিজস্ব নির্বাচিত ইনপুট এবং ভলিউমও পরীক্ষা করুন। এই নিয়ন্ত্রণ বাইরে আছে Odyssey, এবং তাদের লেবেল হার্ডওয়্যারের উপর নির্ভর করে ।
একটি প্রতিক্রিয়া অনুভূতি সঙ্গে অ্যাকাউন্ট অডিও রাখুন
আপনি ফ্রান্সিক ডায়ালগা পছন্দ করেন, কিন্তু ফ্রান্সিক ট্র্যাকে অস্তিত্বে থাকলে ইংরেজি ব্যবহার করতে আনন্দিত। ফ্রান্সে অডিও ভাষা এবং ইংরেজিতে অডিও ফালব্যাক করুন। ফ্রান্সের সাথে একটি ফাইল এটি ব্যবহার করতে পারে; শুধুমাত্র ইংরেজি সঙ্গে একটি ফাইল Fallback ব্যবহার করতে পারে। কোনও ফাইলের সাথে কোনও বিস্তারিত ভাষা অর্জন করা যাবে না।
একটি এক-অফ পরিবার দেখার সেশন জন্য, খেলোয়াড়ের মধ্যে একটি অন্য उपलब्ध পাসপোর্ট নির্বাচন করুন। পরে, স্বাভাবিক প্রিয়তা চেক করার জন্য একটি নতুন টাইম খুলতে, অথবা সাময়িক নির্বাচন গ্রহণ করার পরিবর্তে, পুরো লাইব্রেরিটি পরিবর্তন করে।
সাধারণ সমস্যা এবং দ্রুত উত্তর
কোনও শব্দ নেই: উত্পাদন পরিমাণ এবং সংযোগ দেখুন, অন্য টাইটের চেষ্টা করুন এবং অন্য পাওয়া পাসপোর্টের তুলনা করুন। একই সূত্র বাইরে শুনতে পারে কিনা তা উল্লেখ করুন Odyssey.
ভুল ভাষা ফিরে আসে: প্রোফাইল, টাইটের ট্র্যাক, প্রিয় ভাষা এবং অ্যানিম অডিও সাক্ষাৎকার করুন। “Automatic” চমৎকারভাবে উৎস ভুল অনুমতি দেয়।
সব ডিভাইস একই শব্দ ফর্মটাম খেলতে পারে? না না। ফাইল, প্লেব্যাক মেশিন, উত্স রাস্তা এবং হার্ভিড রিপোর্ট সব বিষয়। সফল স্থানীয় প্লেব্যাকটি ফুটবলের সময় একই ফল নিশ্চিত করে না।
আমি কিভাবে আমার দূতাবাসের জন্য আবেদন করব? অডিও ভাষা অটোমেটিকে ফিরে এবং আপনি আগে ব্যবহার করেছিলেন উত্পাদন প্রেরণ পছন্দ ফিরে। বর্তমান ভিডিও জন্য, তার মূল ট্র্যাক আবার নির্বাচন করুন।
শেষ চেক: 2026-10-08.
Odyssey 2.0.0 উৎস স্ন্যাপশট (বিল্ড 1037); মুক্তির উপলব্ধতা ভিন্ন হতে পারে।