Avant que vous commenciez
- An active Odyssey profile and authorised access to a connected source.
Choisissez la liste qui correspond à votre intention
Favourites and the watchlist are separate. A favourite marks something you want to keep close; My List is a useful shortlist for later viewing. A title can belong to both, and neither action downloads the video or guarantees it stays in the provider's catalogue.
The interface uses different labels in different places. Mobile title actions say Favorite et Ma liste. Home shelves are labelled Favorites et Lettre d'attente. These names refer to the corresponding saved states, not four separate lists.
Sauver un titre
- Ouvrez le film ou la série en utilisant le profil dont la liste vous souhaitez changer.
- On iPhone and iPad, select Favorite ou Ma liste in the detail actions. The icon's selected state shows the current choice.
- Lorsque le menu contextuel est utilisé, sélectionnez Ajouter Favorites ou Ajouter à ma liste.
- Retour à la maison et cherchez la couverture Favorites ou Watchlist correspondante, si cette couverture est visible et a reçu des titres.
On Apple TV, focus the title and use the available detail or context action. The action labels tell you whether selecting them will add or remove the title. Do not assume that a long press always has the same result in every screen.
Supprimer un titre ou changer de tête
Utiliser Supprimer les favoris ou Retirez-vous de ma liste in the context menu, or select the active mobile action again. Removing a list entry does not delete a source file or cancel a provider account.
Watched status is another independent state. If you finish a film, you can decide whether it should remain a favourite or in your future-viewing shortlist. Do not use list removal as a substitute for correcting watched progress.
When a configured external watchlist provider owns the list, Odyssey waits for that service to confirm changes. The current implementation supports an MDBList-authoritative path and can report that an update was not confirmed. Read that message instead of assuming the tap has already been saved.
Faites un petit week-end de courte liste
During the week, you discover three films you are authorised to watch. Add them to My List so you can compare them at the weekend without repeating the searches. After watching the one you enjoyed most, mark it as a favourite and remove it from My List if you want the shortlist to contain only unwatched choices.
If one of the remaining films disappears from a source, the list entry cannot restore it. Check the connected catalogue or another authorised source. A saved preference and a currently playable file are different things.
Soyez délibéré en favorisant une personne
sur la page d’une personne, Favorié Changements à Suivant. This action currently adds the person's listed unwatched titles to the watchlist. It can therefore make a small shortlist considerably larger.
Select Following again to remove the person's favourite status. The already-added titles remain until you remove them individually. This behaviour does not establish a promise of notifications for future releases, nor automatic following on every device.
Si la liste semble vide
- Vérifiez le profil : La liste d’une autre personne peut être différente.
- Vérifier le layout : Un bouclier caché ou supprimé peut cacher la liste alors que son état sauvé existe encore.
- Vérifier l’accès source : les titres restreints ou non disponibles au profil actuel ne peuvent pas apparaître comme des entrées jouables ordinaires.
- Vérifier le feedback : Une mise à jour de liste d’observation externe peut échouer si son service ne peut pas confirmer le changement.
- Comparaissez les appareils avec soin : Vérifiez le même compte et profil gérés, puis utilisez le guide de résolution des problèmes synchronisés.
Réponse rapide
Mon liste télécharge-t-elle quelque chose ? No. It saves a viewing choice; playback still requires the source.
Peut-on avoir un favori que je n’ai pas vu ? The favourite and watched states are separate. Use them in the way that helps you organise your viewing.
La suppression d’un shell supprime-t-elle la liste ? Shelf configuration controls the Home presentation. Use the title's remove action when you actually want to change its saved list membership.
Last checked: 2026-10-08.
Odyssey 2.0.0 source snapshot (build 1037); release availability may vary.