Escolha um destino para a tarefa

Odyssey’s navigation separates finding something to watch from managing the app. Start in Início para as cadeiras disponíveis, Filmes ou Séries Para as bibliotecas, e Ao vivo para os canais. Usando Pesquisar Quando você já tem um título em mente. Biblioteca Apresenta coleções pessoais, enquanto Configurações Conteúdo de configurações e preferências.

Nem todos os destinos são mostrados em cada configuração. Alguns dependem da sua versão do aplicativo ou do seu perfil de acesso. O Sport e o Catch Up não estão disponíveis na versão da aplicação aqui coberta.

iPhone e layouts compacto

  1. Use a tab Navegação para selecionar um destino disponível.
  2. Se o destino não estiver entre as tabas visíveis, abra Mais Escolha-o da lista.
  3. Abra um item dentro desse destino. Use o controle de trás nativo para retornar através das telas desse destino.
  4. Escolha outro destino quando você deseja uma área diferente da aplicação.

O layout compacto mais velho mantém explicitamente os primeiros cinco destinos como tabas e coloca o resto sob Mais. A atual shell compacta mantém cinco destinos principais além de uma explícita rota Mais. O pedido pode ser personalizado; layouts mais amplos oferecem opções adicionais de localização de menu. Evite confiar num número de tabela fixo; use o nome do destino.

iPad e Mac

As layouts mais amplas podem exibir uma barra lateral ao lado do conteúdo. Selecione um destino nessa barra lateral e, em seguida, trabalhe na área de conteúdo. Reduzir a largura da janela ou usar um estreitador iPad A configuração pode mudar a forma como a navegação é apresentada.

A aplicação mantém caminhos de navegação separados para destinos em seu shell adaptativo. Isso suporta a volta a uma seção sem tratar deliberadamente cada mudança de destino como um novo lançamento da aplicação. Não é uma garantia de que um vídeo de reprodução, operação de rede não concluída ou permissão expirada permanece ativa indefinidamente.

On Mac, use o ponteiro visível e os controles de navegação. A Mac menu ou ação de ponteiro não funciona necessariamente como um gesto de controle remoto de televisão.

Apple TV

Apple TV Utilize um painel de navegação dedicado e foco remoto visível. Mova o foco para o destino que você deseja e selecione-o. Na Live, a navegação esquerda pode retornar de canais para categorias; as telas de editor individuais também têm seu próprio controle de volta ou saída.

Não há instrução universal para pressionar de volta um número fixo de vezes. Uma folha, um editor e o painel de navegação principal têm proprietários diferentes. Use o visível Voltar, Fechar ou Concluído Ação quando fornecida, ou o controle de volta remoto para a tela atual. Para um editor específico, siga as notas da plataforma do seu guia.

Uma rota trabalhada

Para ajustar os subtitulos, abra as configurações e selecione Subtítulo. Para saber o que uma função faz, escolha Discover Odyssey, uma opção no Help & Support em Settings. Para encontrar o seu número de construção, use Ajuda e Sobre.

Para fazer um canal, abri Settings → Odyssey Channel Studio O aberta Channel Studio. Para assistir a um canal publicado, use Viva → Channel Studio. Estes são dois destinos diferentes porque editar uma receita salvo e ver um calendário publicado são tarefas diferentes.

Por que um destino pode parecer diferente

Descubra ou categoriza: A placa adaptativa marca o destino da descoberta Categorias Quando a descoberta global não está disponível. Siga o rótulo realmente mostrado.

Falta um destino protegido: Verifique o perfil. O modo de crianças e o acesso a conteúdo adulto afetam o que pode ser mostrado; a navegação não ultrapassa essas proteções.

O meu telefone tem mais, mas a televisão não: É uma diferença de plataforma. Use o painel de navegação da TV em vez de procurar uma tabela de sobrefluto idêntica.

Meu ecrã mudou depois que eu troquei o perfil: As configurações e editores podem desistir para proteger o contexto do novo perfil. Reabre a função com o perfil pretendido ativo.

Próximo passo

Tente abrir um destino, entrar em uma tela de detalhes e retornar. Em seguida, localize Settings e Descubra Odyssey. Uma vez que essas rotas são conhecidas, o resto do centro de ajuda pode descrever tarefas usando nomes de destino em vez de assumir um layout de dispositivo específico.

Nomes de configurações atuais e rotas da plataforma

O menu atual mostra Veja o rastreamento, Serviços conectados, Aparição e Biblioteca, Diagnóstico, Ajuda e Sobre e DVR. Edições mais antigas podem mostrar Conta, Fontes e Serviços, Rails, Avançado, Sobre ou Home DVR para destinos relacionados.

em Apple TV e Mac O catalisador, TV ao vivo e EPG Sentar dentro Fontes. Os layouts Touch mantêm seu próprio layout de configurações. Por iPad e Mac Navegação de navegação, uso Settings → Geral → Menu Posição Para escolher Top, Bottom ou Sidebar onde oferecer. Destinos escondidos e restrições de perfil ainda afetam o menu disponível.

Última verificação: 2026-10-08.
Evidência original do fluxo de trabalho: Odyssey 2.0.0 compilação do código fonte 1037. Rótulos e caminhos de configurações atualizados a partir de 2.101 compilação do código fonte 1194 on 21 Outubro 2026; compilações posteriores podem diferir.
Revisão de controlos atualizados 2026-10-21 Contra 2.101 Fonte Construção 1194. A data de verificação do fluxo de trabalho original é mantida.