Sus medios de comunicación permanecen sus.

Información que hacemos

• Cuentas de jugador y dispositivos: Odyssey automatically creates a player account and management code so your setup can be restored on another supported device. We retain an account identifier, authentication and security records, profile configuration, management-code records, and connected-device identifiers. An email address is not required for a player account.
• Fotos de perfil: If you choose a photo for a profile, Odyssey uploads a resized image to its service and links it to your account so it can appear on your connected devices. Account deletion removes associated profile photos.
• Notificaciones del programa: If you enable out-of-app reminders, Odyssey stores an encrypted Apple push token bound to the admitted profile, device, and exact reminder set. It is used only to deliver your requested programme reminders, never for advertising or tracking, and is removed when you unregister, disconnect the device, change relevant profile or source access, delete the profile or account, or Apple rejects the token.
• Configuración de fuente: provider names, addresses, usernames, access credentials, source availability, and profile access choices that you choose to save. Source secrets stored by Odyssey are encrypted at rest and are returned only to an authenticated device or account session.
• Vista y estado de la biblioteca: title and episode identifiers, limited title metadata, favourites, watchlist, watched or unwatched state, playback and resume positions, ratings, content feedback, source choices, and scheduled television actions. This state is separated by profile and used to reproduce the same viewing setup on devices connected with the same management code.
• Buscar y preferencias: recent search terms, hidden categories, playback, audio, subtitle, guide and parental-control preferences, and other profile settings needed to restore the player experience. Odyssey stores a salted verifier for a configured PIN, not the readable PIN. A PIN may also be kept in the Apple TV Keychain after successful setup or verification so an authorised viewer can unlock while offline.
• Preferencias de recomendación: Odyssey uses ratings, watched activity, selections and feedback to create movie and series recommendations for that profile. If you connect Trakt, Odyssey stores encrypted Trakt authorization tokens and synchronises watched titles, ratings and supported playback progress until you disconnect it. Trakt ZIP, Letterboxd CSV, or generic history files you choose to import are processed into profile state; the uploaded archive itself is not retained. You can disconnect Trakt, reset recommendation learning, and control outside-library discovery in web management.
• Estadísticas de compra: verified App Store entitlement status, including subscription and introductory-trial expiry. Apple determines introductory-offer eligibility and processes payment details; Odyssey does not receive your full payment-card information. Build 1194 and later do not start or extend an Odyssey device-based trial. Minimal device-trial records from older builds may remain separately from account data to prevent legacy trials restarting after account changes or deletion.
• Odyssey diagnostics: In build 1175 and later, app, playback, performance and crash diagnostics remain on this device. Odyssey does not automatically upload these events. Provider passwords, tokens, full playlist URLs and stream credentials are filtered from local diagnostic messages.
• Chromecast SDK: The iPhone and iPad app includes Google Cast. Odyssey disables the SDK’s optional discovery analytics logging. Google documents other diagnostic and usage data associated with the SDK, including coarse location, performance data and interactions with Cast controls; device identifiers may be collected when SDK analytics logging is enabled. Google uses SDK data for analytics and app functionality. This SDK collection is separate from Odyssey’s local diagnostics. See Google Cast privacy information y Google’s privacy policy.

Cómo se utiliza la información

Utilizamos la información para operar la cuenta del jugador, restaurar y sincronizar los perfiles y fuentes, mantener la biblioteca y el estado de visualización, personalizar las recomendaciones, verificar el acceso, proteger los perfiles, procesar acciones programadas, diagnosticar fallos cuando proporciona un informe de apoyo, prevenir el abuso, asegurar el servicio y responder a solicitudes de apoyo. No vendemos información personal ni utilizamos listas de reproducción de clientes para publicidad.

Sus elecciones

Every installation receives a player account and management code, but an email address is optional. You choose whether to enter that code on another device or sign in to web management. Odyssey does not automatically upload app, playback or crash diagnostic events. Local diagnostics are available in Settings. Earlier builds offered optional remote diagnostics, including an installation identifier, device and app versions, screen actions, playback engine, performance and sanitised errors. Those earlier builds may continue sending these events when enabled. Updating to build 1175 or later disables Odyssey diagnostic uploads and removes unsent diagnostic events. Neither these diagnostics nor account activity is linked with third-party data for advertising or shared with data brokers. Account and data controls are available through web management using your management code.

Seguridad Social y informes

Safety reports: If you report a user or invitation, Odyssey retains your account identifier, the reported account identifier and displayed name, the selected reason and any reported invitation title so support can investigate abuse. Reports exclude provider credentials, stream URLs and invitation tokens. Block lists are linked to your account to prevent further social contact. Open reports are retained until reviewed; resolved reports are removed after 90 days during subsequent social activity. Contact [email protected] about safety concerns.

Compartir y procesadores

Information may be processed by hosting, security, email, and infrastructure providers acting for Odyssey, or disclosed when legally required. Apple independently processes App Store purchases under Apple's privacy terms. Third-party media providers you connect operate under their own terms and privacy policies.

Almacenamiento, seguridad y retención

Odyssey utiliza controles de acceso, cifrado para secretos de fuente salvos, salados PIN Control, seguridad de los transportes en Odyssey servicios, separación de perfiles y minimizar los datos. Un código de gestión es una credencia de cuenta sensible y debe protegerse como una contraseña; puede ser rotado a través de la gestión web si se exponga. La cuenta y el estado de jugador sincronizado se mantienen mientras la cuenta está activa. Las cuentas dormitorias, no utilizadas y creadas automáticamente, pueden ser eliminadas después del período de inactividad indicado en el servicio en ese momento. Los registros de diagnóstico opcionales se conservan sólo como razonablemente necesarios para investigar la fiabilidad y la seguridad. Eliminar el cuenta y el estado sincronizado asociado, bajo los registros limitados que deben ser conservados por ley o para la prevención de fraude y la rotación de backup protegida.

niños

Los perfiles de niños son controles de visualización doméstica gestionados por un adulto. Odyssey No está dirigido a los niños y no invita conscientemente a los niños a crear cuentas. Limitaciones de perfil, categorías ocultas y la sincronización del estado de bloqueo para que un perfil protegido no se vuelva silenciosamente menos restringido en otro dispositivo. Odyssey Sólo se conserva una salada PIN verifier en sus servidores; un perfil protegido no se cierra cuando un nuevo dispositivo no puede verificar el PIN. Las preferencias de recomendación para un perfil infantil se filtran y controlan por el titular de la cuenta a través de la gestión web.

Acceso internacional y cambios

Los proveedores de servicios podrán procesar la información en países distintos de su propio, con las garantías apropiadas cuando sea necesario. Los cambios de la política de materiales se publicarán aquí con una fecha efectiva revisada.