Os seus meios de comunicação permanecem seus.

Informações que tratamos

• Conta de jogador e dispositivos: Odyssey automatically creates a player account and management code so your setup can be restored on another supported device. We retain an account identifier, authentication and security records, profile configuration, management-code records, and connected-device identifiers. An email address is not required for a player account.
• Fotos de perfil: If you choose a photo for a profile, Odyssey uploads a resized image to its service and links it to your account so it can appear on your connected devices. Account deletion removes associated profile photos.
• Notificações do programa: If you enable out-of-app reminders, Odyssey stores an encrypted Apple push token bound to the admitted profile, device, and exact reminder set. It is used only to deliver your requested programme reminders, never for advertising or tracking, and is removed when you unregister, disconnect the device, change relevant profile or source access, delete the profile or account, or Apple rejects the token.
• Configuração de Fonte: provider names, addresses, usernames, access credentials, source availability, and profile access choices that you choose to save. Source secrets stored by Odyssey are encrypted at rest and are returned only to an authenticated device or account session.
• Visão e Biblioteca: title and episode identifiers, limited title metadata, favourites, watchlist, watched or unwatched state, playback and resume positions, ratings, content feedback, source choices, and scheduled television actions. This state is separated by profile and used to reproduce the same viewing setup on devices connected with the same management code.
• Pesquisa e preferências: recent search terms, hidden categories, playback, audio, subtitle, guide and parental-control preferences, and other profile settings needed to restore the player experience. Odyssey stores a salted verifier for a configured PIN, not the readable PIN. A PIN may also be kept in the Apple TV Keychain after successful setup or verification so an authorised viewer can unlock while offline.
• Preferências de recomendação: Odyssey uses ratings, watched activity, selections and feedback to create movie and series recommendations for that profile. If you connect Trakt, Odyssey stores encrypted Trakt authorization tokens and synchronises watched titles, ratings and supported playback progress until you disconnect it. Trakt ZIP, Letterboxd CSV, or generic history files you choose to import are processed into profile state; the uploaded archive itself is not retained. You can disconnect Trakt, reset recommendation learning, and control outside-library discovery in web management.
• Status de compra: verified App Store entitlement status, including subscription and introductory-trial expiry. Apple determines introductory-offer eligibility and processes payment details; Odyssey does not receive your full payment-card information. Build 1194 and later do not start or extend an Odyssey device-based trial. Minimal device-trial records from older builds may remain separately from account data to prevent legacy trials restarting after account changes or deletion.
• Odyssey diagnostics: In build 1175 and later, app, playback, performance and crash diagnostics remain on this device. Odyssey does not automatically upload these events. Provider passwords, tokens, full playlist URLs and stream credentials are filtered from local diagnostic messages.
• Chromecast SDK: The iPhone and iPad app includes Google Cast. Odyssey disables the SDK’s optional discovery analytics logging. Google documents other diagnostic and usage data associated with the SDK, including coarse location, performance data and interactions with Cast controls; device identifiers may be collected when SDK analytics logging is enabled. Google uses SDK data for analytics and app functionality. This SDK collection is separate from Odyssey’s local diagnostics. See Google Cast privacy information e Google’s privacy policy.

Como a informação é utilizada

Usamos as informações para operar a conta do jogador, restaurar e sincronizar perfis e fontes, manter a biblioteca e o estado de visualização, personalizar recomendações, verificar o acesso, proteger perfis, processar ações programadas, diagnosticar falhas quando você fornece um relatório de suporte, prevenir abuso, garantir o serviço e responder a pedidos de suporte. Não vendemos informações pessoais ou usamos listas de reprodução de clientes para fins publicitários.

As suas escolhas

Every installation receives a player account and management code, but an email address is optional. You choose whether to enter that code on another device or sign in to web management. Odyssey does not automatically upload app, playback or crash diagnostic events. Local diagnostics are available in Settings. Earlier builds offered optional remote diagnostics, including an installation identifier, device and app versions, screen actions, playback engine, performance and sanitised errors. Those earlier builds may continue sending these events when enabled. Updating to build 1175 or later disables Odyssey diagnostic uploads and removes unsent diagnostic events. Neither these diagnostics nor account activity is linked with third-party data for advertising or shared with data brokers. Account and data controls are available through web management using your management code.

Segurança Social e Relatórios

Relatórios de segurança: Se você relatar um usuário ou convite, Odyssey Manter o identificador da sua conta, o identificador da conta notificado e o nome exibido, a razão selecionada e qualquer título de convite notificado para que o suporte possa investigar o abuso. Os relatórios excluem credenciais do provedor, URLs de streaming e tokens de convite. As listas de blocos estão ligadas à sua conta para evitar mais contato social. Relatórios abertos são mantidos até que sejam revisados; relatórios resolvidos são removidos após 90 durante a atividade social subsequente. Contato [email protected] sobre as preocupações de segurança.

Compartilhamento e Processadores

Information may be processed by hosting, security, email, and infrastructure providers acting for Odyssey, or disclosed when legally required. Apple independently processes App Store purchases under Apple's privacy terms. Third-party media providers you connect operate under their own terms and privacy policies.

Armazenamento, segurança e retenção

Odyssey utiliza controles de acesso, criptografia para segredos de fonte salvos, salados PIN Verificação, segurança de transporte Odyssey Serviços, separação de perfis e minimizar dados. Um código de gestão é um credencial de conta sensível e deve ser protegido como uma senha; pode ser rotado através da gestão da web se exposto. A conta e o estado de jogador sincronizado são mantidos enquanto a conta está ativa. As contas dormentes, não utilizadas criadas automaticamente, podem ser removidas após o período de inatividade indicado no serviço naquele momento. Os registros de diagnóstico opcionais são mantidos apenas como razoavelmente necessário para investigar a confiabilidade e segurança. A Deletion remove a conta e o estado sincronizado associado, sob reserva de registros limitados que devem ser mantidos por lei ou para prevenir fraudes e proteger a rotação de backup.

Crianças

Os perfis de crianças são controlos de visualização doméstica geridos por um adulto. Odyssey Não é dirigido a crianças e não convida conscientemente as crianças a criar contas. Restrições de perfil, categorias ocultas e sincronação do status de lock para que um perfil protegido não se torne silenciosamente menos restrito em outro dispositivo. Odyssey Só mantém um salado PIN verificação em seus servidores; um perfil protegido falha quando um novo dispositivo não pode verificar o PIN. As preferências de recomendação para um perfil infantil são filtradas e controladas pelo titular da conta através da gestão da web.

Acesso internacional e mudanças

Os prestadores de serviços podem processar as informações em países diferentes de seus próprios, com as garantias apropriadas, se necessário. As alterações da política de material serão publicadas aqui com uma data efetiva revisada.