Instalar y reparar información del programa

Conocer las dos conexiones

An electronic programme guide, or EPG, supplies programme titles and times. The channel’s stream supplies the video. Odyssey can have a working stream with missing guide data, or guide data for a stream that is currently unavailable.

Use a guide feed you are authorised to access. You need its address and, for manual channel matching, the exact channel identifier from its XMLTV data. A display name such as “Evening Cinema” is not necessarily that identifier.

Encuentra las configuraciones de guía

On Apple TV, open Settings → Sources → EPG. The television Settings structure places Live TV and EPG inside Sources. Other platform Settings lists can expose EPG directly. Open that page and look for Guía de fuentes, Guía de Programa, Última actualización, Refresco automático y Guía de refresco.

These instructions cover supported saved sources. Some connections keep provider-managed guide configuration and must be managed through the appropriate online source controls.

Adjuntar o ajustar un feed

1. Abrir Guía de fuentes y seleccione la fuente cuya información de programa desea gestionar.
2. Elegir Adicionar guía y completar el formulario de alimentación utilizando los detalles de alimentación autorizados.
3. Save the feed, then review the list. Feeds are tried in priority order.
4. Uso Moverse antes if the preferred feed should be tried sooner. Use Desactivo para mantener un alimento sin usarlo, o Quitar Cuando intencionalmente lo quiera retirarse.
5. Elegir Guía de fuentes to commit the list. Leave Odyssey connected so its queued managed change can synchronise.
6. Return to EPG settings and choose Guía de refresco. Inspect the last successful refresh and return to Live to check a known programme.

Adding an extra feed does not automatically remove the provider’s existing guide. A failed refresh retains the last successful guide data; that data may be useful but may no longer describe the current schedule.

Coincidir un canal

1. En Live, abre el menú de contexto del canal apoyado y seleccione Toma el EPG Channel ID.
2. En Guía de programa de partidoElegir el objeto previsto Guía de alimentación.
3. Introduce el ID exacto del canal XMLTV, manteniendo su grabación y caso.
4. Elegir Aplicar la asignación al proyecto.
5. Volver a Canales y grupos y elegir Salva los cambios. Applying an assignment to a draft is not the final save.

This changes programme information, not the playback source. Multiple assignments are resolved using feed priority. Unavailable assignments can be retained for later refreshes rather than silently discarded.

Un ejemplo y un

A source lists “News HD”, but its guide feed uses a different internal channel ID. Obtain that exact ID from the guide provider, assign it to the existing channel and save the organisation change. Keep the source’s stream intact; renaming “News HD” would change only its presentation.

Para deshacer una asignación manual, utilizar Remover la asignación En el editor de cartas y luego Salva los cambios. If you are still editing and do not want any of the pending organisation changes, use the editor’s Cancel flow and confirm discarding them.

Problemas comunes

No hay programas: Verifique si la fuente se refresca con éxito, si cubre la fecha que está navegando y si su ID de canal corresponde exactamente a su asignación.

El tiempo parece equivocado: compare the feed’s schedule with the provider’s own listing and check the device’s date and time. This guide does not establish that refreshing fixes incorrect source data.

A guide URL contains credentials: treat the full URL as a secret. Share redacted errors and the affected channel with support, not the complete address.

¿Puedo agregar un guía para obtener nuevos canales? No. A guide describes programmes. Media access still comes from an authorised connected source.