NOVEMBER 2026 / PLAYER UPDATES

More ways to make it your Odyssey.

Mejoras recientes en el playback, la navegación y sus fuentes conectadas.

Playback y Engine Choice

  • BOSS Player Engine is the default main engine. Choose BOSS, AetherEngine or KSPlayer as your preferred player and set your fallback order.
  • Enable or disable individual engines. Recovery respects your choices, tries each enabled engine once and keeps the player open when you switch movie or episode sources.
  • Adds AV1 decoding to BOSS and improves WebM/VP9 playback, Opus/Vorbis audio, finite HEVC HLS streams and AVC files with in-band codec configuration.
  • Repairs malformed HEVC startup failures affecting some Dolby Vision Profile 7 remuxes, AAC surround startup and provider connections that reject an initial media probe.
  • AetherEngine puede intentar su propia recuperación de decoder después de un fracaso de los medios nativos antes de pasar al siguiente jugador activado.

Dolby Vision & Audio

  • Dolby Vision Profile 7 playback with FEL reconstruction in BOSS, with Original High Precision and Profile 8.1 Compatibility output choices.
  • Reduce el trabajo repetido de la GPU FEL y mejora la continuidad de audio durante la reconstrucción.
  • Corrects TrueHD timing after seeking and keeps audio and video on the same clock during Apple TV display-mode changes.
  • Choose APAC spatial audio or PCM output. APAC preserves spatial speaker placement through re-encoding.
  • Recupera la startup de reproducción interrumpida mientras conserva su posición de resumen.

Tu juego, tu camino

  • Choose Odyssey Classic, Odyssey Minimal or Compact player styles, with matching menus, smaller controls and a thin timeline.
  • Compact brings together Info, Chapters, Details and Insights. Keep the optional Video Stats HUD visible after playback controls fade.
  • AetherEngine estadísticas identifican el backend real, fuente Dolby Vision perfil, el estado de procesamiento de FEL y el camino de audio.
  • Adjust subtitle position horizontally and vertically, with 100 ms sync steps and finer vertical positioning.
  • Scrub previews retain the previous image while the next thumbnail loads. Loading screens use a centred title logo or title fallback.

Navegar y seguir observando

  • Más diseños cinematográficos de la casa, los filmes y las series con áreas de héroe más grandes y plazas debajo.
  • Collection rails cycle on app opening; Continue Watching and Top 20 preserve their ordering.
  • Resume o Play desde Inicio resuelve las fuentes actuales en lugar de reutilizar una ruta de flujo vieja.
  • Mejorado Top Next miniaturas, logotipos claros, nombres de episodios y descripciones, mientras respeta las preferencias de spoiler.
  • Más completos lanzados y anunciados listas de episodios de los inventarios oficiales de episodios.
  • Mejorado proveedor de obras de arte, controles de espera de obras de arte y una opción de espera de esquí de una vez.

Fuentes y Requisitos

  • Updated Jellyfin authentication, playback URLs, artwork, source refresh and connection status, including healthy servers with empty Live TV libraries.
  • Jellyfin chapter pictures and server Trickplay thumbnails are used when available.
  • Connect your Seerr server, request missing titles and track approval, processing and availability. Source refresh waits until playback ends.
  • Sign in to OpenSubtitles with your own account without entering a developer API key.

Preferencias, descargas y navegación

  • Las preferencias de reproductor, fallback, subtitulo, aparición y descarga siguen su cuenta y perfil de gestión, con una migración más segura y el manejo de retrasos.
  • Gestionar las preferencias del jugador en línea; los cambios se aplican a nuevos reproductores y recuperación.
  • Protected downloads keep titles and artwork hidden until unlocked and relock when Odyssey leaves the foreground.
  • Mejoramiento de la preparación de descarga de dispositivos vinculados, retrasos y selección de fuentes.
  • Improved Apple TV focus, Live TV channel navigation, playback menus and readable source details.

Lo que cambió

Los detalles
de cada capítulo.

A dated record of verified changes. Documentation reviews and downloadable releases are identified separately.

Controles actuales, requisitos de características más claros.

Added feature overviews and rechecked current Settings, source setup, online guide QR codes and friend safety controls against the Mac mini’s 2.101 build 1194 source. Build 1195 is reported as latest, but its matching source/archive was not found in this review. This is a documentation update, not an app release announcement.

El guía Personal Series Lock ahora explica la diferencia entre los controles nativos más nuevos y el servicio implementado, que actualmente sólo acepta juntos y separadamente.

Explora las características · Verificar la compatibilidad

A new home for Odyssey help.

The help centre brings together task guides and editorial articles. Instructions were checked against the 2.0.0 app source, build 1037, and the current browser tools. This entry does not announce a new app release or establish that build’s public availability.

Explore Discover Odyssey →

Signed and notarised Mac installer.

The Apple Silicon Home DVR installer received Developer ID signing and Apple notarisation. The downloaded app was checked by Gatekeeper, installed and opened on the Mac mini. This verifies the installer and launch; full DVR configuration and recording tests remain a separate check.

Abre la página de descarga

Para la versión en tu dispositivo, abriendo Settings → Ayuda y Sobre. This page lists changes for which a dated record is available; it is not a complete history of every app build.