Valitse äänenkieli ja äänenlähtö

Erota reitti tuonnista

Audio-tunnus on sävyssä oleva äänitunnus: esimerkiksi alkuperäiskansallinen vuoropuhelu, dub tai kommentti. Tuotto on laite, joka kuljettaa äänen, kuten televisio, kuulokkeet tai vastaanottaja. Ongelma kummankin voi kuulostaa "audio on väärä", mutta tarkastukset ovat erilaisia.

Odyssey valitse yhteyslähteesi tarjoamien reittien joukosta. Se ei kääntä elokuvaa tai luo ympäröivää kanavaa, joka ei ole lähde. Seuraavat merkinnät ja saatavilla olevat muodot vaihtelevat tiedoston kanssa.

Muuttaa nykyistä soundtrackia

1. Aloita oikea otsikko ja paljastaa sen palautuskäyttöä.
2. Avaa Audioa ja siihen Odyssey player, tai alkuperäisen pelaajan äänitietokone hallitsee, kun kyseinen moottori on käytössä.
3. Lue käytettävissä olevat kielet ja seuraa kuvauksia. Valitse haluamasi soundtrack.
4. Kuuntele lyhyen vuoropuhelun kohtausta. Tarkista, että valitsit kielen nimen sijaan dub, kommentti tai kuvausjakson.

ja Apple TV, käytä kaukoa keskittymään ja valitse äänikontrollin. Pelaa kosketuslaitteissa, paina pelaajan ohjaimet. Valintaluettelo riippuu lähteestä ja pelaajasta, joten poissa olevaa toista kieltä ei voi käyttää valitsemalla erilainen sovellusvalinta.

Kielen määrittäminen uusille otsikoille

1. Avaa Settings Playback -peliä.
2. Setä Audio kieli Suosikkisään kieliin. Automaattinen Pidä lähde väärennös.
3. Jos valitset tietyn kielen, asettaa Audio Fallback -tilaus Jos se on hyödyllistä. Se on poissa, kun äänenkieli on automaattinen.
4. Avaa seuraava otsikko, jotta voit testata mieltymyksen tiedostolla, joka sisältää pyydetyn kielen.

Audio Fallback -tilaus vaihtoehtoinen kieli, jota käytetään, kun ensimmäinen valinta ei ole käytettävissä. Ei yhtään Sen sijaan lähteen virta on pysynyt. Manuaalinen jäljennösvalinta on ensisijainen; oletusarvoa muuttuva ei ole komento, joka korvaa jokaisen aktiivisen äänivaiheen välittömästi.

Anime Audio -ohjelman ymmärtäminen

jaettu Anime Audio Suositus koskee nimikkeitä, jotka on merkitty Anime. Alhainen En halua japanilaista ääntä, jossa on aluetta. Doppia Käytä äänen kieltä, jossa on aluetta.

ja alhaalla, Odyssey käytä alihankkeen kieltä; jos alihankkeet ovat Ei tai Automatic, se palaa äänen kieliin tai Englanti jos molemmat ovat Automatic. Tämä on valinta-etu seuraavalle otsikolle, ei takuu pyydetyn dubin tai alihankkeiden olemassaolosta. Voit valita jälkiä manuaalisesti.

Valitse stereo tai tukea monikanavainen ääni

Ympäristö ääni Playback-asetuksissa on mahdollista monikanavaista ääntä tuetuilla tuloksilla. Se on stereo downmix. Asetus on voimassa, kun avaat otsikon. Suora TV on oma äänen mieltymys, joten muutos elokuvan toistamiseen ei tarvitse muuttaa live-kanavia.

Jos kuulet tehosteita, mutta dialogi on hyvin hiljaista, vertaa stereolähtöä tai toista ääniraitaa ennen useiden asetusten muuttamista kerralla. Tarkista myös television tai vastaanottimen oma valittu tulo ja äänenvoimakkuus. Nuo säätimet ovat ulkopuolella Odyssey, ja niiden nimet riippuvat laitteistosta.

Pidä alkuperäinen äänenvoima herkkä palaute

Et pidä ranskalaisesta vuoropuhelusta, mutta olet iloinen käyttämään englantia, kun ranskalainen viiva puuttuu. Aseta äänen kieli ranskaksi ja äänen palautus englantiin. Tiedosto, joka sisältää ranskan kielen, voi käyttää sitä; tiedosto, joka sisältää vain englantia, voi käyttää palautetta. Tiedosto, jossa ei ole mitään, ei saa lisäkään kieltä.

Yksi-off perheen katselu istunto, valitse toinen käytettävissä oleva piste pelaajassa. Sen jälkeen uudelleen avaa uusi otsikko tarkistaa normaali mieltymys sen sijaan, että oletetaan väliaikainen valinta muuttaa koko kirjasto.

Yleiset ongelmat ja nopeat vastaukset

Ei mitään ääntä: tarkistaa tulon määrän ja yhteyden, kokeile toista otsikkaa ja vertaile toista saatavilla olevaa taustaa. Huomaa, että sama lähde soittaa ulkopuolella Odyssey.

Virheellinen kieli palauttaa: vahvistaa profiilin, otsikon jälkiä, suosikkikieltä ja Anime Audio. ”Automatic” tarkoituksellisesti sallii lähteen oletuksen.

Voiko jokainen laite soittaa saman äänimuodossa? Ei ei Tiedosto, toistaminen moottori, lähtöreitti ja vastaanottaminen laitteisto kaikki asia. Menestyksekäs paikallinen toisto ei takaa samanlaista tulosta kastamisen aikana.

Miten voin korjata puutteeni? Palauta Audio Language automaattiseen ja palauta aikaisemmin käytetty tulosvalinta. Nykyisen videon osalta valitse alkuperäinen reitti uudelleen.