Avant que vous commenciez
- Aucun compte ou source connectée n’est nécessaire pour lire ce glossaire.
Les sources, les catalogues et les métadonnées
Source : un service de médias, un serveur ou une playlist que vous connectez à Odyssey. Votre source fournit les médias et contrôle votre accès à eux. Odyssey Il organise et joue ce que cette connexion permet ; il ne fournit pas les médias eux-mêmes.
Catalogue : la liste des titres, épisodes ou canaux est disponible par une source. Le réfrigérateur d’un catalogue demande des listes mises à jour. Il ne crée pas une souscription de fournisseur ou réparer l'accès expiré.
Les métadonnées : informations sur un titre, telles que son nom, son cast, son réalisateur, son œuvre d’art, son genre et ses descriptions d’épisodes. Un titre peut avoir des métadonnées même si aucune de vos sources autorisées n’offre une copie jouable.
Source de la playback : un flux ou une version spécifique disponible pour l'élément que vous avez sélectionné. Deux versions peuvent avoir des coupures différentes, des langues ou des durées. Choisissez l'épisode correcte et libérer plutôt que d'assumer que chaque résultat est échangeable.
Fournisseur : l’organisation ou le service qui fournit une source connectée. Les créances de fournisseur, les permissions de lecture et les droits de médias restent séparés de votre Odyssey compte de compte.
Compte, profils et permis
Code de gestion : le code privé utilisé pour connecter les appareils et la gestion du navigateur à un Odyssey et Settings. Traitez-le comme un accès à un compte, pas comme une invitation publique. Ne pas l'inclure dans un écran de support.
Profil : La place d’un spectateur dans une configuration, avec son propre progrès soutenu, ses préférences et ses restrictions. Si vos favoris ou progrès sont différents sur deux appareils, vérifiez quel profil est actif avant de changer quoi que ce soit.
La permission : une règle décidant si un profil, un appareil ou un service connecté peut effectuer une action particulière. Une source peut jouer avec succès alors que l'enregistrement ou le partage n'est pas disponible.
Synchrise : l’échange d’un compte ou d’un état de profil supporté entre les appareils connectés. Cela ne signifie pas que chaque paramètre de l’appareil local ou chaque crédit ajouté local est automatiquement copié.
PIN: un code utilisé pour une protection spécifique, telle que le contenu adulte protégé, un profil bloqué ou un surrange de série configure. Ce sont des contrôles séparés ; entrer un PIN Il n’y a pas de promesse d’accès illimité partout.
Mode pour enfants : Une configuration de visualisation restreinte qui cache le contenu Adult. Il ne change pas l’exigence du site Web que les utilisateurs soient âgés 18 Ou au dessus.
Traces, éditions et progrès de vision
Les sous-titres intégrés : Les traces sous-titres fournies avec la vidéo sélectionnée. Ils sont généralement le meilleur point de départ parce qu'ils appartiennent à ce fichier ou à ce flux de médias. La présence, la langue et la qualité d’un tracé dépendent toujours de la source.
Téléchargez les sous-titres : Un fichier sous-titre séparé que vous choisissez manuellement. Il doit correspondre à l'épisode et à la libération. Un titre de match seul ne suffit pas : un autre coup peut avoir des scènes de différentes longueurs ou une ouverture différente.
Réservation : la version spécifique ou la préparation d'un vidéo. Les étiquettes de sortie peuvent vous aider à correspondre les sous-titres à son timing. Ils ne déterminent pas que vous avez la permission de regarder les médias.
Track audio : l'un des flux sonore fournis avec un vidéo, comme une autre langue ou un commentaire. Un langage audio est indépendant du langage sous-titre.
Continuez à regarder : un itinéraire de retour à la vue non terminée éligible pour votre profil actif. Une position sauvée a toujours besoin d’une source de reprise accessible.
Le chemin de fer ou le shelf : Un certain nombre de titres ou de collections. Le menu actuel Settings étiquette ses contrôles de présentation Appearance et bibliothèque. Les éditions plus anciennes peuvent appeler cette catégorie Rails ou Shelves.
La télévision et Channel Studio
EPG: Guide de programme électronique. Il associera les canaux avec les noms de programme et les horaires prévus. Un flux de canal et ses données de guide sont séparées, de sorte que l'un peut fonctionner alors que l'autre est manqué.
Réception de la chaîne : Un sauvé Channel Studio Définition décrivant la sélection des médias et les choix de programmation. Économiser une recette est séparé de la publication de son canal à Live.
Le canal publié : un canal avec un calendrier accepté mis à disposition pour l'expérience Live pertinente. Il repose toujours sur des sources accessibles et des permis de profil.
Source obligatoire : la connexion entre la sélection d'un canal sauvé et l'identité source qui le fournit. La substitution d'une source peut laisser les anciens liens nécessitant une reconnexion même si le remplacement a un nom similaire.
Zone de temps : L’horloge locale a été utilisée pour interpréter un calendrier de canal. Vérifiez-le avant de planifier un slot d’une soirée particulière, surtout lorsque différents appareils ou spectateurs sont dans différentes régions.
Première fenêtre : un intervalle de temps configuré pour les débuts épisodes éligibles dans le flux de programmation soutenu. Il ne peut pas rendre les médias non disponibles ou non publiés jouables.
DVR et enregistrer
DVR: Rédacteur vidéo numérique. Dans ce contexte, un service connecté ou un Home DVR Le compagnon enregistre. Un bouton d'enregistrement dépend du service et des autorisations applicables.
Compagnie : Le Home DVR logiciel fonctionnant sur un ordinateur ou un serveur supporté. L’installation de son application de bureau est un pas ; le service a toujours besoin de sa connexion, de son accès source et de son stockage configuré.
Enregistrement prévu : Une demande d’enregistrement à un futur temps de programme. Un calendrier accepté ne prouve pas que l’enregistrement final est terminé : le service, la source et le stockage doivent rester disponibles.
Enregistrer : médias sauvés produits par le service d'enregistrement configuré. La disponibilité et toute action de gestion autorisée dépendent de ce service et de son état actuel.
Restreamation : transmettre un flux autorisé par le biais d’un service soutenu à un destinataire. Les droits de partage et les droits de médias sont toujours applicables. Une invitation n’est pas autorisée à redistribuer les médias que vous n’avez pas le droit de partager.
Dernière vérification : 2026-10-08.
Odyssey 2.0.0 Source snapshot (construire) 1037) et les outils de navigation actuels. La disponibilité des versions peut varier.
Les contrôles mis à jour sont révisés 2026-10-21 contre 2.101 Source de construction 1194. La date de vérification du flux de travail d'origine est conservée.