Ses dilini ve ses çıkışını seçin

-Trafik çıkışından ayrılma

Bir ses çubuğu bir akış içerdiği ses çubuğudur: örneğin, orijinal dil diyaloğu, bir dub veya bir yorum. Çıkış, bir televizyon, kulaklık veya alıcı gibi ses taşıyan cihazdır. Her iki ile ilgili bir sorun “audio yanlış” gibi gelebilir, ancak kontroller farklıdır.

Odyssey Bağlantılı kaynağınız tarafından sağlanan yollar arasında seçim yapın. Bir film çevirmez veya kaynaktan yoksun çevre kanalları oluşturmaz. Etiketleri ve mevcut biçimleri dosyaya göre değişir.

Sonraki Sonraki yazı: Soundtrack Değiştirme

1. Doğru başlık başlatın ve playback kontrolünü ortaya çıkarın.
2. Aç Sesli içinde de Odyssey player, ya da yerli oyuncunun ses izi, bu motor kullanıldığında kontrol edilir.
3. Mevcut dil ve izleme açıklamaları okuyun. İstediğiniz soundtrack seçin.
4. Kısa bir diyalog sahnesine kulak verin. Sadece dil adı üzerine güvenmek yerine bir dub, yorum veya açıklayıcı iz seçtiğinizi kontrol edin.

On Apple TV, odaklanmak için uzaktan kullanın ve ses kontrolü seçin. Dokunmatik cihazlarda, oyuncu kontrolü tuşuna basın. Seçim listesi kaynağa ve oyuncuna bağlıdır, bu nedenle farklı bir uygulama tercihini seçerek yoklu bir ikinci dil etkinleştirilemez.

Yeni başlıklar için dil ayarlayın

1. Aç Settings Playback için.
2. Set Sesli Dil En sevdiğiniz dil. Otomatik Kaynak default tutar.
3. Belirli bir dil seçerseniz, ayarlayın Audio Fallback İndir Eğer yararlı olursa. Ses dilinin otomatik olması halinde devre dışı bırakılır.
4. Bir sonraki başlık açın, istediğiniz dilin içerdiği bir dosya ile tercihinizi test edin.

Audio Fallback İndir İlk seçeneğiniz kullanılamıyorsa kullanmanız gereken alternatif dil. Hiçbir Bunun yerine kaynak defektini tutar. Bir manuel iz seçimi öncelikli alır; varsayılan değiştirmek hemen her aktif ses izini değiştirmek için bir komut değildir.

Anime Audio ile ilgili bilgiler

Ayrı ayrı Anime Sesli Anime ile ilgili isimler için tercih edilir. altı Japonca sesleri alt başlıklarla tercih eder. Dub Ses dilini alt başlıklarla kullanın.

Aşağıda ise, Odyssey alt başlık dilini kullanın; alt başlıklar hiç veya otomatik ise, ses diline veya otomatik ise İngilizce'ye geri döner. Bu bir sonraki başlık için bir seçim tercihi, talep edilen dub veya alt başlıkların varlığını garanti etmez. Yine de manuel olarak izleri seçebilirsiniz.

Stereo veya destekli çok kanallı ses seçin

çevresel ses Playback ayarlarında, destekli çıkışlarda çok kanallı ses sağlar. Stereo downmix ile ilgili bir soru sorulur. Bir başlık açtığında ayar uygulanır. Canlı TV Kendi ses tercihine sahiptir, bu nedenle film oynatma değişikliği canlı kanalları değiştirmek zorunda değildir.

If you hear effects but dialogue is very quiet, compare a stereo output or another audio track before changing several settings at once. Also check the television or receiver's own selected input and volume. Those controls are outside Odyssey, and their labels depend on the hardware.

Orijinal sesleri hassas bir düşüşle tutun

Fransızca diyaloğu tercih edersiniz ama bir Fransızca yolu yokken İngilizce kullanmaktan mutluluk duyuyorsunuz. Sesli dil İngilizce ve sesli Fallback İngilizce olarak ayarlayın. Fransızca içeren bir dosya kullanabilir; sadece İngilizce içeren bir dosya, düşüşü kullanabilir. Hiçbir dosya ile bir ek dil elde edemez.

Bir aile görüntüleme seansında, oyuncu içinde başka bir mevcut yolu seçin. Daha sonra, geçici seçim kabul etmek yerine normal tercih kontrol etmek için yeni bir başlık yeniden açmak tüm kütüphane değiştirdi.

Sık sık sorunlar ve hızlı cevaplar

Hiç ses yok: çıkış hacmi ve bağlantısı kontrol edin, başka bir başlık deneyin ve başka bir mevcut yolu karşılaştırın. Aynı kaynağın dışarıda ses çıkarıp oynadığını belirtin. Odyssey.

Yanlış dil geri dönüyor: Profil, başlık izleri, tercih edilen dil ve Anime Audio'yu doğrulayın. “Automatic” kasıtlı olarak kaynak varsayımını sağlar.

Her cihaz aynı ses biçimini oynayabilir mi? Hayır Dosya, oynatma motoru, çıkış yolu ve alıcı donanım her şey. Başarılı yerel oynatma, atış sırasında aynı sonuç garanti etmez.

Benim Defaultlarımı Nasıl Kaldırırım? Ses dilini otomatik olarak döndürün ve daha önce kullandığınız çıkış tercihini geri getirin. Mevcut video için orijinal yolu tekrar seçin.