Implemented BOSS features in Odyssey
These capabilities are integrated in BOSS-enabled Odyssey builds. Controls and playback routes vary by platform, source and build; a listed capability is not a claim that every file and output combination has passed testing.
| 能力 | What it means in Odyssey |
|---|---|
| Dolby Vision sources | Profile 5 and Profile 8 handling on compatible playback routes; Profile 7 MEL and FEL use their dedicated paths below. |
| Profile 7 MEL | Implemented MEL-to-Profile 8.1 compatibility playback, demonstrated inside Odyssey on Apple TV. |
| Profile 7 FEL | Implemented base-layer and enhancement-layer reconstruction using the source RPU metadata. Picture and sound demonstrated with BOSS in Odyssey on Apple TV, without KSPlayer fallback. |
| 4K, HDR10 and SDR | Hardware-assisted playback with source resolution, transfer and colour information. 4K HDR10 and SDR have physical Odyssey playback evidence. |
| HDR10+ 數據 | Dynamic-metadata handling is implemented on supported BOSS routes. Actual HDR10+ output depends on the device and display path; display processing is not independently qualified. |
| MKV、MP4 和 AVI | Container playback through supported BOSS decoding routes, including high-bitrate MKV remuxes. The video, audio and subtitle codecs inside a file still determine compatibility. |
| 直播 HLS 和 MPEG-TS | Live source playback and play/pause controls; seeking is offered when the source exposes a seekable window. This is separate from a full local DVR feature. |
| 硬件加速 | Apple hardware decoding for supported codecs and profiles, with route-dependent compatibility handling. |
| Playback 控制 | Play, pause, seeking, skip controls and resume integration within Odyssey's player interface. |
| 斯克魯布小提琴 | Preview images associated with the selected position on supported seekable sources. Availability depends on the source and route. |
| 音頻和多頻道音頻 | Choose available soundtracks and use supported multichannel output. Decoded surround sound is not a blanket Atmos object-output guarantee. |
| 嵌入式字幕 | 選擇曝光的文本和圖像子標題,包括支持的ASS風格和嵌入字體; 播放取決於播放路徑。 |
| 外部字幕 | 支持外部 SRT/WebVTT 跟蹤和可選的 OpenSubtitles 結果,語言和外觀控制。 |
| 雙子座 | Main and secondary subtitle selection on supported BOSS routes. |
| 翻譯 離線 Subtitle | English text subtitles to 13 target languages on BOSS-enabled iPhone, iPad and Apple TV builds, once the required model is available locally. Live caption translation is not supported. |
| 圖片中的圖片 | System PiP on supported routes, with return-to-player integration. Availability is shown by the active route. |
| 應用中小型玩家 | 持久的播放表面,可以在您瀏覽時儘量減少,支持的配置。 |
| 源交換 | Choose an alternate available source from within Odyssey's player, retaining source-access checks. |
| 查詢和查詢控制 | Bounded buffering and supported disk-cache routes, with BOSS cache inspection and clearing in Odyssey. |
| 最新視頻統計 | Stream resolution, codec and colour information, plus available Dolby source-profile, layer and processing information. Unknown metadata remains unknown. |
| 玩家選擇與落後 | BOSS Player Engine is the main engine. On iPhone, iPad and Apple TV, choose BOSS, AetherEngine or KSPlayer as your default, enable or disable each engine and set the fallback order. Mac offers BOSS and KSPlayer. |
| 現場播放診斷 | 詳細的本地來源、解碼、播放和播放錯誤,以幫助區分供應商的故障與發動機或輸出問題。 |
非線翻譯語言: Thai, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Simplified Chinese, Arabic, Hindi, Vietnamese, Indonesian and Russian. Translation uses supported English text subtitle tracks; it does not translate the soundtrack or burned-in text.
Working MEL and FEL playback count as implemented features. Independent Dolby picture conformance and HDMI output precision are separate qualification tasks. Profile 7 compatibility/reconstruction is not a promise of unchanged Profile 7 transport. Seek/resume and demanding-source reliability remain active areas of improvement.
查看 The Odyssey on the App Store for the build available to your device. For the standalone engine and SDK, see BOSS Player 其它 GitHub 存儲.