Encuentra un título, persona o canal en vivo

Comienza con la pista más clara

Uso Buscar when you know a title, a person or part of what you want to watch. The search field says Buscar películas, series, canales, deportes.... Results depend on your connected sources, metadata services, active profile and current filters.

A result describes a title or event; it does not grant playback access. Odyssey supplies no media. Before treating a poster as an available film, open its detail screen and check that an authorised source can play it.

Ejecutar una búsqueda centrada

1. Abrir Buscar de la navegación de la app.
2. Enter the title or person name you know. For an ambiguous title, add its year when useful and check the result's year before opening it.
3. On Apple TV, submit the search using the native search interface, then move focus into the results. On iPhone, iPad and Mac, use the platform's search field and results controls.
4. Open the matching result. For a series, confirm the season and episode in its detail screen.
5. Si la respuesta no es clara, abra el control de filtros de búsqueda y estrecha una condición a la vez.

Recent searches may be offered as shortcuts. On Mac Catalyst, the implementation can show a separate Recentes búsquedas list. Selecting a previous query reruns that query; it does not freeze the earlier results.

Utilizar filtros de búsqueda deliberadamente

El Filtros de búsqueda Lugar de Ofertas fuentes, año, Género y Disponibilidad. Choose a specific connected source only when you mean to restrict the search to it. A previously selected source that is no longer present can appear as Fuente inaccesible.

Disponibilidad Ofertas Todos los títulos y En la Biblioteca. These are different discovery scopes, not different subscription levels. In Library is useful when you want to concentrate on the connected catalogue. All Titles can include wider discovery results where the configured services support them.

Elegir Aplique para realizar cambios en el filtro. Cancelar leaves the draft unapplied. To broaden the search again, choose Reset filtros, then Apply. Check for a restrictive year or source before concluding a title has disappeared.

Encuentra un remake sin abrir el original

You remember a film name shared by two releases. Search the title, open Search Filters and choose the year of the version you want. Apply the change, then inspect the result's artwork, year and synopsis. If it does not appear, reset the year and compare the broader results in case the source metadata is incomplete.

For a person, search their full name with broad filters. The interface shows people results only in an appropriate unrestricted search scope. A source or genre filter intended for films can explain why a person row is absent.

Tratar errores y correcciones

When Odyssey offers ¿Quieres decir, choosing the proposed text starts that corrected search. It is a suggestion, so check that it still expresses what you intended.

Settings → Metadata → Inteligente búsqueda allows small spelling mistakes when matching catalogue titles. That matching happens on the device, while ordinary catalogue searches can still use metadata providers. Enabling Smart Search is not a promise that every vague description or misspelling will resolve.

Cuando los resultados parecen incompletos

• No hay resultados: simplify the phrase and reset the filters. Confirm the source is connected and available to the profile.
• Versión equivocada: Compare el año de lanzamiento y la página de detalles, luego verifique la fuente de reproducción.
• La búsqueda informa de un error retrable: use the offered retry control after checking the network. Empty results and a failed request are different conditions.
• Un título es visible a otro perfil: source assignments, age restrictions and Adult protection can affect visibility. Do not bypass those controls to troubleshoot a search.

¿El reinstalación de filtros de búsqueda eliminará los favoritos? No. Filters change the search view, not your saved list.

¿Por qué puedo leer algo que no puedo jugar? Metadata availability and playable source availability are separate. Follow the missing-media guide to identify which is absent.